Báo cáo học liệu
Mua học liệu
Mua học liệu:
-
Số dư ví của bạn: 0 coin - 0 Xu
-
Nếu mua học liệu này bạn sẽ bị trừ: 2 coin\Xu
Để nhận Coin\Xu, bạn có thể:
Speaking SVIP
a. Minh: Hey Lan, have you ever actually been inside the Citadel in Hue?
b. Minh: Good point. I really want to see the old king's palace and take some photos.
c. Lan: Yeah, I went last summer. It's huge, so you definitely need to wear comfy shoes!
a. Duc: I know, right? Many of these buildings have been here for over two centuries.
b. Emma: It's crazy that people still live and work in such historic places.
c. Emma: I'm obsessed with these old yellow houses. Hoi An is so pretty at night!
a. Tuan: Honestly, I didn't think I'd like Quan Ho singing, but those voices are incredible.
b. Linh: Right? And I love how the singers invite each other to eat betel nut—it's so polite!
c. Tuan: It's definitely different from pop music, but the melody stays in your head all day.
a. Hanh: Haha, yeah! It's a Tet tradition—we sit by the fire, talk, and eat snacks.
b. Ben: Are you guys seriously staying up all night just to boil some rice cakes?
c. Ben: Phew, that's a long night, but it sounds like a great way to hang out with your family.
a. Nam: Yeah, now it's just a big pile of bricks. They're putting up a boring apartment block instead.
b. Nam: I can't believe it—they finally tore down that old French villa on the corner.
c. Trang: Wait, seriously? I loved that place! It had so much character.
a. Elena: That's so annoying. It feels like the local vibe is totally disappearing.
b. Duy: Since everyone started posting it on Instagram! Everything is a "tourist price" now.
c. Elena: 5 dollars for a coffee? Since when did Sapa become more expensive than downtown Hanoi?
a. Mai: It's actually Han-Nom. It's how people in Vietnam wrote hundreds of years ago.
b. Nick: That's wild. It looks more like a bunch of beautiful drawings than an actual alphabet.
c. Nick: I'm totally lost. Is this Chinese? I can't read a single word of it.
a. Hanh: My grandpa actually has some old family scrolls at home written on special "Do" paper.
b. Hanh: For sure! He keeps them wrapped up in a box so the bugs and the moisture don't ruin them.
c. Josh: Really? You should be careful—the humidity in Vietnam is a nightmare for old paper.
a. Bao: It's so cool, but honestly, it looks like we're driving across the surface of the moon!
b. Bao: Okay, I've never seen so many gray rocks in my entire life. Is it all like this?
c. Mi: Pretty much! That's why they call it the "stone plateau." It's basically a giant rock forest.
a. Duc: Me too! It's much better than seeing it in photos, right?
b. Emma: I can see why! I just want to sit by the river and watch the boats all night.
c. Duc: Pretty much. Since it's a World Heritage site, it's busy every single day now.
d. Emma: I'm so glad we came to Hoi An. The lanterns make the whole town look like a dream.
e. Emma: Definitely. But wait—is it always this packed, even on a Tuesday night?
a. Tom: I've got to go there. My phone gallery definitely needs some of those colors.
b. Tom: It's so pretty. Does the whole village smell like, I don't know... cinnamon?
c. Tom: I just saw your Instagram—why is the whole ground covered in red sticks?
d. An: Pretty much! It's a bit strong, but it's amazing to see the families working outside together.
e. An: Those are bundles of incense drying in the sun. From far away, they look like giant flowers!
a. Sarah: This scarf is so soft! Is it like, real silk from a local shop?
b. Sarah: Wow. I can't believe they still use those big wooden machines to weave everything.
c. Sarah: That's awesome. It feels much more "real" than the stuff you find in malls.
d. Hanh: I know, right? And they use plants to make the dyes instead of using chemicals.
e. Hanh: It is! I got it in Van Phuc. It's basically the oldest silk village in the country.
a. Leo: Is it actually good, or is it just like clicking through some old photos?
b. Leo: I really want to check out the Hue Citadel, but I'm totally broke right now.
c. Leo: Good call. It's definitely cheaper than a train ticket and a hotel!
d. Duy: It's pretty decent, actually. You can "walk" through the main gates and zoom in on the carvings.
e. Duy: Why don't you just try the 360-degree virtual tour on their website first?
a. Long: I know, right? Now we can actually understand what the ancient poems are about while we walk.
b. Long: Yeah, it's a new AI tool. It changed those complex characters into modern Vietnamese in two seconds.
c. Hoa: No way, is that an AI app? Hán-Nôm is usually so hard to read.
d. Hoa: That's a lifesaver! Usually, we'd have to wait for an expert to tell us what it says.
e. Long: Hey, look at this! I just pointed my phone at this old temple sign and it translated it instantly.
a. Dung: I know, it's a total shame. The roof is literally falling apart because there's no budget to fix it.
b. Lam: Can't the city do something? I mean, it's one of the oldest buildings around here.
c. Lam: I get that, but if we wait too much longer, the whole thing is just going to collapse.
d. Lam: Have you walked past the old temple lately? It looks in really bad shape.
e. Dung: They want to, but honestly, they're putting all the money into the new bridge instead.
a. Jack: I tried Bún Chả for the first time today, and honestly, the grilled pork smells amazing.
b. Hanh: People all over the world know it now, especially after President Obama tried it in Hanoi.
c. Hanh: It's great, right? It's officially a cultural symbol now, just like Phở.
d. Jack: I can see why! The mix of the smoky meat and the sweet and sour dipping sauce is perfect.
e. Jack: True. It's cool that a simple street food dish can represent a whole country's history.
a. Tuan: Yeah, it was unreal. The way those giant limestone towers just pop up out of the rice fields is wild.
b. Tuan: I finally made it to Ninh Binh last weekend. Have you ever been?
c. Lan: I know, right? People call it "Ha Long Bay on land" because the mountains look almost exactly the same.
d. Lan: Oh, I love it there! Did you do that boat trip through the caves?
e. Tuan: Totally. It was so quiet just floating between those huge cliffs. I didn't want to leave!
a. Linh: Honestly, if it keeps going like this, those old wooden houses are going to start rotting.
b. Linh: Oh no, not again! It feels like every time it rains now, the river just takes over the streets.
c. Tâm: That breaks my heart. I really hope they find a way to stop the water before it's too late.
d. Tâm: It's definitely getting worse. I read that the sea level is rising a little bit every single year.
e. Tâm: Did you see that video of Hội An this morning? The water was like, halfway up the yellow walls!
Bạn có thể đăng câu hỏi về bài học này ở đây